10月2026
小美阿杰家庭家庭财务
一二三四五六日
2829301234
567891011
12131415161718
19202122232425
2627282930311
专为 iPhone 打造的家庭应用
全家人的日常，尽在一处。
共享日历、购物清单和待办清单、家庭食谱，还有一目了然的家庭账本。全家人的日常都在这里，也可以邀请爷爷奶奶一起加入。
支持简体中文、English 和日本語 · 无广告，无追踪
10 分钟后游泳课小美 · 16:30
今天9:00 看牙医16:30 游泳课
五个标签页，一个家。
从接送孩子到交房租，家里要共享的事都在这里。打开就能用，交给谁都会用。
日历
一个月视图看清全家人的安排，每个人一种颜色，还有活动提醒和每天早上的日程。也能导入 TimeTree 或 Apple 日历中的活动。
清单
最上面是购物清单，常买的东西一点就能加上。下面还能新建待办清单和备忘，常用的可以置顶。
食谱
家里的食谱配上照片、标签和搜索，再也不会淹没在群聊里。
家庭财务
收入、固定支出、储蓄和债务一目了然，只有大人能看到。本月进账和支出各有多少、还剩多少、什么时候到账或扣款，都清清楚楚。
家庭
邀请另一半，添加孩子，让爷爷奶奶也能看到家庭日历。每个人看到的都恰到好处。
贴合每个家庭的真实节奏
家务小事，大家公平分担。去超市的、下厨的、付账单的，看到的都是同样的内容。
清单
购物清单要买 5 样
已置顶
本周待办还剩 3 项
给保姆的备忘18:30洗澡，19:30前睡觉
其他
旅行打包清单还剩 7 项
礼物点子奶奶：照片挂历
家中维修全部完成
所有清单都在这里
购物清单永远在最上面，在店里的人一打开就能看到。待办事项、旅行打包清单和给保姆的备忘都放在下面。
食谱
搜索食谱
味噌烤三文鱼家常 · 鱼
炸鸡排咖喱日式 · 家常
香蕉面包烘焙
麻婆豆腐川菜 · 辣
南瓜汤汤 · 素食
大阪烧日式
值得珍藏的食谱
按名称或标签搜索，留一张成品照片，大家看着同一页一起做饭。
家庭财务
全部我阿杰
本月支出
固定支出¥212,400充值¥60,000垫付・个人¥18,350
储蓄4 个账户¥1,240,000
债务车贷、信用卡¥864,000
固定支出明细
房租 · 27日¥100,000
托儿所 · 1日¥32,000
电费 · 10日¥12,400
手机费 · 26日¥8,800
从容理财
本月的固定支出、充值和垫付一目了然，还能看到储蓄和债务是否在往好的方向走。
说你们家的语言
每个人都能用自己的语言使用 Maison Martin：English、日本語 或简体中文。妈妈用英文，外公用中文，购物清单还是同一份。
- ENYour family, on the same page.
- 日本語家族の毎日を、ひとつに。
- 中文全家人的日常，尽在一处。
家里的事，只属于你们
无广告，无追踪
我们不会出售你的信息，不展示广告，也不使用分析或追踪工具。
没有信号也能用
家里的数据也保存在你的手机上。离线时的修改会在恢复网络后同步。
每个人都看到合适的内容
孩子有自己的日历，由大人管理。爷爷奶奶或保姆可以作为访客一起关注。钱的事只有大人能看。
即将登陆 App Store
Maison Martin 目前正在小范围测试。如果家人邀请了你，请在 iPhone 上打开邀请链接。
已有账户？在网页上登录即可管理家庭，并从 TimeTree、Google 日历等应用导入日程。
iPhone · iOS 17 或更高版本在网页上登录打开我的家庭